在我无忧无虑的童年里,趣事可真不少,每一件都能让我回味无穷,可令我记忆犹新的还是捉螳螂。
记得上次我和爸爸妈妈一起捉螳螂。我们猫着腰,在草地里东瞅瞅,西瞧瞧,拿着木杆一片一片叶子敲打着,叶子仿佛把一切全部染成了绿色,让这次行动更加困难。我因为是初次捉螳螂,并不知如何是好,就边跑边叫:“螳螂螳螂快出来!”正在这时,妈妈叫住了我,抚摸着我的头说:“因为螳螂有件保护衣,能与叶子融为一体,几乎一样,所以只有用心观察才能发现。”听了妈妈的话,我拿了根木棍,也学着蹑手蹑脚地找了起来。时间一分一秒的过去了,可我却连个影都没看到,这家伙真是神出鬼没,着急的我像热锅上的蚂蚁。正在这时,我看见什么动了一下,本以为是纺织娘就没怎么注意。可这时妈妈大叫一声:“顺子,看后面!”只见一只全身翠绿,挥动两把大刀,两只小眼睛恶狠狠的螳螂出现在我面前,真是机不可失,要“先下手为强”,便想挟住它的脖子,可它一挥大刀朝我的手一划,呀,我的手上竟出现了一个小血珠。敢跟我斗,看我怎样收拾你!我伸出“魔爪”快速向它靠去。这时,螳螂似乎也察觉到了危险,以迅雷不及掩耳之势逃得无影无踪。爸爸闻声赶来,只见他拿了一根棍子说要和螳螂大战一番,可这狡猾的对手却不见了。
虽然我并没有捉到螳螂,可通过这次,我明白了生活中的趣事可真不少,只要你去用心观察与体会,总会发现有很多有趣而又欢乐的时光。
英文版:
In my carefree childhood, there are many interesting things, each of which can give me endless aftertaste. What I can still remember is catching Mantis.
I remember last time I caught Mantis with my parents. Our cat waist, in the grass, looking east and West, holding a wooden pole leaf by leaf beating, the leaves seem to dye everything green, making this operation more difficult. Because it was the first time I caught a mantis, and I didn't know what to do, I ran and called: "mantis mantis, mantis, come out!" at this time, my mother stopped me, stroked my head and said, "because Mantis has a protective clothing, which can be integrated with leaves, almost the same, so only by careful observation can we find out." After listening to my mother's words, I took a stick and learned to find it on tiptoe. Time passed, but I didn't even see a shadow, this guy is really haunting, anxious I like ants on the hot pot. Just at this time, I saw something move. I thought it was the textile girl, so I didn't pay much attention to it. But at this time, my mother cried out: "shunzi, look at the back!" I saw a whole body green, waving two big knives, two small eyes fierce Mantis appeared in front of me, it is really an opportunity, to "start first for the strong", they want to hold its neck, but it waved a big knife to my hand, ah, my hand actually appeared a small blood bead. Dare to fight with me, see how I deal with you! I stretch out the "magic claw" and quickly lean towards it. At this time, the mantis seems to be aware of the danger, with the potential to escape without a trace. Dad heard the sound came, saw him take a stick said to fight with mantis, but this cunning opponent disappeared.
Although I did not catch mantis, but through this time, I understand that there are many interesting things in life. As long as you carefully observe and experience, there will always be many interesting and happy times.