今天，空气很蒙，没有一丝风，云朵黑沉沉地往下压，压得人透不过气来，忽然一道闪电划过眼前。好像把天撕了一个大口子，伴随着“轰隆隆、轰隆隆”一阵阵雷响，我的心不禁怦怦直跳。
“哗哗哗”下一起了大雨。夏天的雨很急，都把马路上的水坑打出了大水花。一辆辆车子飞快地开过溅起了一道道水花，给旁边的车辆免费洗了一次澡。
家里的窗户被雨打得“噼里啪啦”得响个不停，这雨似乎要把我家的玻璃砸碎了才罢休。我不禁担心起来：雨这么大，小院里的花草会不会被淹死，不知道会变成什么样。我往窗外一看，啊，这雨实在太大了，白茫茫一片，什么都看不清了。
我正着急地上窜下跳时，雨就停了，我赶紧跑出去看看，在风雨的肆虐下，我的花草都被折磨奄奄一息了。有的歪倒在地上，还有的连根拔起。不过雨后的空气清新，给人一种舒服的感觉。
夏天的雨，真是说来就来，说去就去，太匆忙了，但我喜欢。
英文版：
Today, the air is very cloudy, there is no wind, the clouds are pressing down in a dark way. Suddenly, a flash of lightning flashed across our eyes. It seems to tear a big hole in the sky, accompanied by "boom, boom" bursts of thunder, my heart can not help but thump.
There was a heavy rain. The summer rain is very urgent, all the puddles on the road made a big splash. One by one cars drove by quickly and splashed with water. They took a bath free of charge for the vehicles nearby.
The window of the house was hit by the rain "crackle" ring non-stop, the rain seems to break my house glass to give up. I can't help worrying: the rain is so heavy, the flowers and plants in the courtyard will be drowned, I don't know what will become. I look out of the window, ah, the rain is too big, a vast expanse of white, nothing can be seen clearly.
I was in a hurry to jump up and down, the rain stopped, I quickly ran out to have a look, in the wind and rain raging, my flowers and plants were tortured to death. Some fell to the ground, and others were uprooted. However, the air after the rain is fresh and gives people a comfortable feeling.
Summer rain, really said to come, said to go, too hasty, but I like.
